|
George Sand
|
|
|
� L��criture sandienne : pratiques et imaginaires � CENTRE INTERNATIONAL DE CERISY-LA SALLE Jeudi 1er juillet (19H) � Jeudi 8 juillet (14H) 2004
DIRECTION : Brigitte
DIAZ
, Isabelle NAGINSKI Site internet : http:// www.ccic-cerisy.asso.fr |
|
On peut t�l�charger le document
entier au format
Word
:
Programme Colloque George Sand
(103 Ko)
|
ARGUMENT Cherchant un axe f�d�rateur pour ce colloque qui doit rassembler des chercheurs sandiens d�horizons divers, nous avons pens� qu�il serait int�ressant de partir d�un lieu commun de la critique : la pr�tendue spontan�it� de l��criture sandienne. Comme Balzac, en effet, George Sand a souvent �t� �tiquet�e par une critique perfide comme � un des �crivains les plus f�conds du XIXe si�cle �. � rebours de ces caricatures, c�est donc � George Sand au travail �, dans son travail d��crivain, que ce colloque prendra pour objet. Il s�agit non seulement de r�habiliter George Sand, mais aussi d�explorer ce territoire trop souvent n�glig� : la po�tique sandienne. Notre parcours suivra les directions de recherche suivantes : Gen�ses On peut envisager la question g�n�tique dans son acception la plus stricte, c�est-�-dire comme �tude des manuscrits. On s�int�ressera � l��tude des dossiers pr�paratoires des �uvres, au travail de documentation et d�information men� au pr�alable par l��crivain. On inclura dans cette rubrique les proc�d�s de r��criture chez Sand, dont certains romans, tels L�lia et Spiridion, existent en deux versions, ainsi que les adaptations de romans pour la sc�ne th��trale et autres translations g�n�riques. Le laboratoire d��criture Comment Sand �crit-elle ? Quelles sont ses pratiques d��criture mais aussi quels sont ses imaginaires � de l��criture et de l��crivain ? Comment images et pratiques ont-il �volu� au cours de sa longue carri�re ? La correspondance nous offre quantit� de pistes pour r�pondre � ces questions que l�on pourra reprendre en suivant les dialogues �pistolaires qu�elle y m�ne avec ses pairs : Sainte-Beuve, Balzac, Flaubert, Champfleury et quelques autres. Mais on peut y suivre �galement, dans la polyphonie des dialogues qui s�y tiennent, l��laboration d�un roman particulier en en suivant tout le processus d��criture, de publication, de r�ception. Le discours pr�faciel Affichant son refus de toute th�orisation de la litt�rature, George Sand a pourtant volontiers pratiqu� ce discours de ma�trise que constituent les pr�faces. Sand a �crit trente huit pr�faces originales, trente neuf pr�faces ou notices ult�rieures et trois pr�faces g�n�rales pour les �ditions d��uvres compl�tes. C�est dire l�importance de ces textes strat�giques o� l��crivain propose le mode d�emploi de son �uvre. Il faut ajouter � cela les nombreux articles critiques que Sand a consacr�s � ses contemporains. Questions de genre On s�int�ressera � la mani�re propre qu�a George Sand de pratiquer plusieurs genres (� l�exclusion de la po�sie) : contes, nouvelles, lettres, journaux intimes, autobiographie, sans oublier les romans, de toutes les sortes � intimes, lyriques, champ�tres, r�alistes. Ce qui suppose de sa part une pratique transg�n�rique voire parfois m�me interg�n�rique, qu�elle partage avec pas mal de ses contemporains (Hugo, Vigny, Gautier, etc.) Questions de style Le " beau style " a souvent �t� ni� � l��crivain par la critique de son temps. Sand serait un �crivain sans style, qui, selon son propre aveu, �crit avec la m�me facilit� qu�elle fait un ourlet ? Il s�agira donc, non seulement d��laborer une stylistique sandienne, mais aussi d�interroger la r�flexion de George Sand sur la langue et ses usages litt�raires. Car, contrairement aux id�es re�ues, nous avons affaire � un �crivain qui s�est constamment pos� la question du style. Penser l��crivain
Comment Sand a-t-elle
pens� son statut d��crivain en ce � si�cle
r�volutionn� � ? On �tudiera la place, ou plut�t,
les places que George Sand a voulu occuper dans
l�espace litt�raire de son temps. Agent actif de
l��volution des genres litt�raires � et parmi eux, bien
s�r, du roman � elle a �galement contribu� � faire
�voluer les pratiques qui r�gissent la production
litt�raire. Cherchant d�autres rapports avec les
critiques, les �diteurs, le public�, c�est le statut de
l��crivain dans l�espace social de son temps qu�elle a
voulu reconsid�rer, et peut-�tre r�inventer.
L�inscription au colloque et la r�servation de votre s�jour au centre de Cerisy-la-Salle se font en contactant le centre : Centre Culturel International : 50210 Cerisy la Salle,
T�l�phone : 02 33 46
91 66 (International : 33-2-33-46-91-66) � Paris : 27, rue de Boulainvilliers, F-75016, Paris, France. T�l�phone : 01 45 20 42 03 (International : 33-1-45-20-42-03) E-mail : [email protected] Internet : http://www.ccic-cerisy.asso.fr S�il est souhaitable d�assister � l�int�gralit� du colloque il est possible de s�inscrire pour un nombre limit� de journ�es, dans la limite des places disponibles. PROGRAMME
|
||||||||||||||||||||||||||||||
